wtorek, 2 października 2012

Lingwistycznie

Czy orientujecie się, dlaczego logo Stamperii zawiera takie dziwne literki "a"?


My już prawie 8 lat współpracujemy ze Stamperią, ale - wstyd się przyznać :( - nie dociekałem zbytnio, dlaczego zamiast "a" widnieją tam takie a nie inne "ślady". Chociaż, jak pamiętam, przechodziła mi przez głowę myśl, że to wygląda jak jakaś dziecięca pieczątka.

I dopiero niedawno przy wydawaniu polskiej wersji katalogu Stamperii, kiedy zastanawialiśmy się nad zdaniem, które widnieje jako motto na każdym katalogu Stamperii, torbie i fartuszku:
"L'impronta' della tua creativita'."

odkryłem, że jest to bardzo logiczne i piękne przedstawienie misji firmy: "Ślad (odcisk) Twojej kreatywności (twórczości).".

Pozostaje tylko złożyć wyrazy szacunku i podziękowania dla Zespołu Kreatywnego Stamperii za konsekwentne zamieszczanie tego hasła i próby jego realizacji.

Zbyszek

1 komentarz: